Folhas de Relva Salut Au Monde! - Cancao Da Estrada Aberta - Travessia Da Barca Do Brooklyn
Sinopse
Este quarto volume (mais uma vez agora minuciosamente revisado) da série Folhas de Relva, de Walt Whitman, contém 6 poemas, que aparecem logo após o livro Cálamo: Salut au Monde! (Saudação ao Mundo!), Canção da Estrada Aberta, Travessia da Barca do Brooklyn, Canção do Respondente, Nossa Antiga Feuillage (Folhagem) e Uma Canção de Júbilos.Todos traduzidos para o português por Gentil Saraiva Junior, que pretende publicar a edição completa de Folhas de Relva até 2019, ano do bicentenário de nascimento de Walt Whitman.O texto fonte da tradução é a famosa Edição do Leito de Morte (Deathbed Edition), de 1891-92, que é a edição recomendada e autorizada pelo poeta para publicações futuras.Capa: Thiago Padilha, sobre a imagem clássica de Whitman da primeira edição, de 1855 (a partir de uma ideia de Hingo Weber).
Sinopse
Este quarto volume (mais uma vez agora minuciosamente revisado) da série Folhas de Relva, de Walt Whitman, contém 6 poemas, que aparecem logo após o livro Cálamo: Salut au Monde! (Saudação ao Mundo!), Canção da Estrada Aberta, Travessia da Barca do Brooklyn, Canção do Respondente, Nossa Antiga Feuillage (Folhagem) e Uma Canção de Júbilos.Todos traduzidos para o português por Gentil Saraiva Junior, que pretende publicar a edição completa de Folhas de Relva até 2019, ano do bicentenário de nascimento de Walt Whitman.O texto fonte da tradução é a famosa Edição do Leito de Morte (Deathbed Edition), de 1891-92, que é a edição recomendada e autorizada pelo poeta para publicações futuras.Capa: Thiago Padilha, sobre a imagem clássica de Whitman da primeira edição, de 1855 (a partir de uma ideia de Hingo Weber).