O Principezinho - De Kleine Prins: Texto bilíngue em paralelo - Tweetalig met parallelle tekst: Português - Holandês / Portugees - Nederlands
Sinopse
European Portuguese-Dutch facing translations on two columns within the same page (it's easier to read and to check correspondences between the two languages)<br/>Faithful and unabridged full text translations of the original French text<br/>With all 48 original illustrations by the author, included the first one of Chapter 7, usually absent on other editions<br/>With 4 additional drawings by Antoine de Saint-Exupéry (from 'Lettres à l'inconnue') and, with the dedication to his friend Léon Werth, a photo of the author when he was a little boy<br/>It contains also a short story (postscript) by Wirton Arvott<br/>Full color edition<br/>36 bilingual and single language editions: English, Italian, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, German, and Dutch<br/>Collectibles, and for educational purposes<br/><br/><br/>This is a bilingual parallel text edition.<br/><br/>Easy reading: if you are learning or improving your European Portuguese or Dutch, this bilingual edition contains one of the most faithful translation of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph European Portuguese-Dutch parallel text book.
Sinopse
European Portuguese-Dutch facing translations on two columns within the same page (it's easier to read and to check correspondences between the two languages)<br/>Faithful and unabridged full text translations of the original French text<br/>With all 48 original illustrations by the author, included the first one of Chapter 7, usually absent on other editions<br/>With 4 additional drawings by Antoine de Saint-Exupéry (from 'Lettres à l'inconnue') and, with the dedication to his friend Léon Werth, a photo of the author when he was a little boy<br/>It contains also a short story (postscript) by Wirton Arvott<br/>Full color edition<br/>36 bilingual and single language editions: English, Italian, French, Spanish, Brazilian and European Portuguese, German, and Dutch<br/>Collectibles, and for educational purposes<br/><br/><br/>This is a bilingual parallel text edition.<br/><br/>Easy reading: if you are learning or improving your European Portuguese or Dutch, this bilingual edition contains one of the most faithful translation of this masterpiece. An easy to read paragraph by paragraph European Portuguese-Dutch parallel text book.