Novo Dicionario Banto do Brasil
Sinopse
Os africanos de origem banto tiveram importancia fundamental na composicao da historia cultural brasileira durante os tres seculos de escravidao. Ao contrario das demais tribos que ficaram restritas ao litoral e Minas Gerais, eles se espalharam por todas as regioes do pais. Publicado pela primeira vez em 1999, o NOVO DICIONARIO BANTO DO BRASIL e considerado uma obra de referencia pioneira na investigacao das linguas africanas. Neste trabalho, o escritor Nei Lopes torna visivel a presenca africana na formacao do portugues do Brasil, suavizando preconceitos que, ainda hoje, tentam mascarar essa imensa contribuicao. Resultado da preocupacao do autor e da editora com a qualidade das obras publicadas, esta nova edicao do NOVO DICIONARIO BANTO DO BRASIL traz algumas novidades. Em primeiro lugar, o corpus foi cuidadosamente revisto, corrigido e ampliado pelo autor. Alem disso, o texto teve a grafia atualizada conforme o Acordo Ortografico da Lingua Portuguesa de 1990, em vigor no Brasil desde 2009, preservando-se assim seu valor como obra de referencia em relacao as raizes africanas do portugues falado no Brasil, particularmente no que se refere ao seu uso nas escolas do pais.
Sinopse
Os africanos de origem banto tiveram importancia fundamental na composicao da historia cultural brasileira durante os tres seculos de escravidao. Ao contrario das demais tribos que ficaram restritas ao litoral e Minas Gerais, eles se espalharam por todas as regioes do pais. Publicado pela primeira vez em 1999, o NOVO DICIONARIO BANTO DO BRASIL e considerado uma obra de referencia pioneira na investigacao das linguas africanas. Neste trabalho, o escritor Nei Lopes torna visivel a presenca africana na formacao do portugues do Brasil, suavizando preconceitos que, ainda hoje, tentam mascarar essa imensa contribuicao. Resultado da preocupacao do autor e da editora com a qualidade das obras publicadas, esta nova edicao do NOVO DICIONARIO BANTO DO BRASIL traz algumas novidades. Em primeiro lugar, o corpus foi cuidadosamente revisto, corrigido e ampliado pelo autor. Alem disso, o texto teve a grafia atualizada conforme o Acordo Ortografico da Lingua Portuguesa de 1990, em vigor no Brasil desde 2009, preservando-se assim seu valor como obra de referencia em relacao as raizes africanas do portugues falado no Brasil, particularmente no que se refere ao seu uso nas escolas do pais.