Carregando…
26
Catálogo bibliográfico3
Edições com tradução3
Tradutores identificados1990 — 2024
12 editoras catalogadasEdição digital em preparação
Esta obra ainda não conta com arquivo digital pronto para leitura online e download no acervo da Marginalia. Abaixo, você tem acesso ao cruzamento completo das 26 edições históricas, traduções no Brasil e estudos catalogados.
Cada tradutor imprimiu estilo e vocabulário próprios à obra de Irmãos Grimm:
Pesquise e filtre todas as versões, traduções, publicações e tiragens históricas desta obra:
CANTON, KATIA; DIAS, LAIS. Meninas incríveis Contos maravilhosos de transformação. [S. l.]: Carochinha, 2024.
GRIMM, IRMÃOS; LOBATO, MONTEIRO; MORICONI, RENATO. 10 contos maravilhosos dos irmãos Grimm. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2023.
HESSE, manuel martinez; Hermann. Contos Maravilhosos. [S. l.]: Independently Published, 2022.
HESSE, valentina sanchez; Hermann. Contos Maravilhosos. [S. l.]: Independently Published, 2022.
GRIMM, IRMÃOS; ANDERSEN, HANS CHRISTIAN. Os 77 melhores contos de Andersen + 10 contos maravilhosos dos Irmãos Grimm. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2021.
HESSE, gerardo haro; Hermann. Contos Maravilhosos. [S. l.]: Independently Published, 2021.
GRIMM, IRMÃOS; LOBATO, MONTEIRO; MORICONI, RENATO. 10 contos maravilhosos dos irmãos Grimm. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2020.
GRIMM, JACOB; GRIMM, WILHELM. Contos maravilhosos infantis e domésticos: tomo I [1812] e tomo II [1818]. Tradução de Christine Röhrig a partir da primeira. [S. l.]: Editora 34, 2018.
GRIMM, JACOB; GRIMM, WILHELM. Contos Maravilhosos Infantis e Domesticos (Em Portugues do Brasil). São Paulo: Cosac & Naify, 2015.
CAMPOS, Paulo Adão. Contos maravilhosos do meu Kimbu. Luanda: União dos Escritores Angolanos, 2014.
GRIMM, IRMÃOS. Família nos contos de Grimm - Seleção da edição Contos maravilhosos infantis e domésticos 1812-1815. São Paulo: Cosac Naify, 2014.
GRIMM, IRMÃOS. Nonsense nos contos de Grimm - Seleção da edição Contos maravilhosos infantis e domésticos 1812-1815. São Paulo: Cosac Naify, 2014.
GRIMM, JACOB; GRIMM, WILHELM. Contos Maravilhosos Infantis e Domésticos, Tomo #1. Tradução de Christine Rohrig. São Paulo: Cosac & Naify, 2012.
GRIMM, JACOB; GRIMM, WILHELM. Contos Maravilhosos Infantis e Domésticos, Tomo #2. Tradução de Christine Rohrig. São Paulo: Cosac & Naify, 2012.
JACOB; GRIMM, WILHERLM. Contos maravilhosos e domésticos para para crianças: 1812-1815: edição luxo. São Paulo: Cosac Naify, 2012.
BATT, TANYA ROBYN. O Tecido dos Contos Maravilhosos: Contos de lugares distantes. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2010.
S.N.. Contos Maravilhosos.. [S. l.]: Impala, 1999.
HESSE, HERMANN. Contos Maravilhosos. São Paulo: DIFEL, 1990.
AUTOR DESCONHECIDO. CINDERELA ( COLECAO CONTOS MARAVILHOSOS ). São Paulo: Editora FTD, [s. d.].
AUTOR DESCONHECIDO. CONTOS MARAVILHOSOS. São Paulo: Editora do Brasil, [s. d.].
AUTOR DESCONHECIDO. JOAO E MARIA (COLECAO CONTOS MARAVILHOSOS). São Paulo: Editora FTD, [s. d.].
AUTOR DESCONHECIDO. A BELA ADORMECIDA (COLECAO CONTOS MARAVILHOSOS). São Paulo: Editora FTD, [s. d.].
AUTOR DESCONHECIDO. JOAO E O PE DE FEIJAO (COL. CONTOS MARAVILHOSOS). São Paulo: Editora FTD, [s. d.].
GRIMM, IRMÃOS; BARRIE, JAMES. Contos maravilhosos e Peter e Wendy. São Paulo: Cosac Naify, [s. d.].
GRIMM, IRMÃOS. Príncipes, princesas e rainhas nos contos de Grimm - Seleção da edição Contos maravilhosos infantis e domésticos 1812-1815. São Paulo: Cosac Naify, [s. d.].
LOBATO, MONTEIRO; MORICONI, RENATO; GRIMM, JACOB; GRIMM, WILHELM. 10 contos maravilhosos dos irmãos Grimm. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, [s. d.].